2009年2月3日

潘光旦賀婚詩

作者/蔣功成(就讀上海交通大學科學史系)

潘光旦為中國近代著名的優生學家、社會學家,婚姻、家庭、生育等問題最得他的關注。他提倡適度的早婚,反對晚婚和不婚;對知識份子的生育節制也持一定的反對態度。他不僅在大學課堂裡開設家庭問題、婚姻問題的課程,還特別樂意參加別人的婚禮。由於大家都知道他是優生學的權威,故而新婚時向他索詩、索聯,請他證婚的頗多。潘光旦也樂此不疲,其《鐵螺山房詩草》中收錄了他不少賀婚的詩句。閱讀這些詩既可見他對優生學之念念不忘,亦可了解近代許多學者之婚姻故事。

1943 年中國西南聯大的兩名學生丁則民、許令德結婚,潘光旦有詩以贈:
畫樓今夕綺筵開,爭看班家女史才。
郎既心相期許矣,儂能目不識丁哉,
業勤終獲顏如玉,德合何妨史作媒?
席上座師添色喜,弦歌韻裡唱隨來。


女生許令德曾在西南聯大學生演出的話劇《雷雨》中扮演繁漪,想來一定才貌出眾,男生丁則民後來成為中國著名的美國史學家,兩人之後同為中國東北師範大學教師。潘先生此詩以「心相期許」、「目不識丁」相對,化入兩人姓氏,殊覺有趣。

他為唐良桐、張善榛婚禮代作的一首詩則化入兩人的名字:
今日樂園開,榛桐對對栽。
日出互光影,風動交條枚。
其中有佳耦,動定相倚偎。
男良女亦善,天合不須媒。
久愛貴相敬,百歲免三災。
消盡蘋婆果,伊甸今歸來。


男良女亦善,天合不須媒」。唐良桐為當時武漢大學的學生,在網上筆者查到她一張老照片,還真是一個美女。

1943 年西南聯大有兩個學生張征東、鄺文寶畢業後一同到雲南麗江工作,不久結為夫婦,潘先生賀詩云:
張生征東、鄺生文寶年前同赴麗江,從事邊疆教育,近頃結為夫婦,同學同工,終成同室,喜可知也!
此去金沙西複西,石榴花發鳥雙棲。
弦歌一縷聯秦越,風化二《南》到狄。
莫道廣文居職冷,從來京兆畫眉齊。
邊城昨夜薰風作,吹徹瓊山頹若泥。


【更進一步的內容,請參閱第470期科學月刊】

沒有留言: